国王的妻子应该叫什么

一、中国历史语境中的王后称谓

在中国历史的演进过程中，诸侯国王的正妻的称谓经历了时代的变迁。

1. 西周至东汉初期，诸侯国王的正妻通常被称为“王后”。这一时期，“王后”这一称谓广泛运用于诸侯国之中，作为国王正妻的尊称。

2. 东汉之后，情况发生了变化。“后”逐渐成为皇帝正妻的专属称号。于是，诸侯国王及郡王的正妻开始被称为“王妃”。这一转变反映了封建王朝礼制的变迁和皇权地位的进一步巩固。“王后”的称谓仅限于皇帝的正妻，即皇后。

3. 特殊封号，如朝鲜古代的王室中，现任国王的正妻称为“王妃”，而前任国王的遗孀则拥有“王大妃”“大王大妃”等独特的封号。这些特殊的称号体现了朝鲜古代王室独特的文化和传统。

二、西方及现代君主制国家的王后称谓

在西方以及现代君主制国家中，国王的妻子通常被称为“王后”。例如，在英语中，国王的妻子被称为“queen”，在中文中常译为“王后”。如果女性是执政君主，则称为“女王”，如伊丽莎白二世。

三、术语辨析

1. 皇后：这一术语仅用于皇帝的正妻，体现了其在后宫中的至高地位。

2. 王妃：在中国封建王朝中，这一称呼多用于亲王或郡王的配偶。但在部分国家，如英国，国王的配偶可能被称为“王后”而非“王妃”。

中国古代诸侯国王的正妻的称谓随着朝代的更迭而发生变化。在现代君主制国家中，普遍使用“王后”来对应英语中的“queen”。这一变迁不仅反映了语言和文化的演变，也揭示了封建王朝权力结构和社会礼制的变迁。